|
|
| |
|
 |
|
| 화전가 / 작자미상 |
|
| |
|
|
|
| [3] |
|
| |
|
 | |
|
| |
|
55) 한가위. 중추절(仲秋節).
56) 알 수 없다.
57) 일년마다 돌아오는 명절이나 속절(俗節). 또는 사계절의 기후에 따른 풍속.
58) 봄꿈. 봄날의 낮잠으로 꾸는 꿈. 즉 헛되거나 부질없는 꿈.
| |
|
| |
|
 | |
|
| |
|
59) 내년(來年).
60) 젊은 시절. 십육세(十六歲) 무렵.
61) 갈고리. 또는 다른 곳에 걸 수 있도록 갈고리처럼 만들어진 기구. 또는 손이나 손목 등에 찰 수 있도록 둥글게 만들어진 것.
62) 속에 품고 있는 감회(感懷).
63) 깊은 산속.
| |
|
| |
|
 | |
|
| |
|
64) 나무하는 어린 아이.
65) 봄을 주재(主宰)하는 신군(神君). 오행에서 봄은 동방(東方)에 속하므로 봄을 주재하는 신군을 동군(東君)이라 한다.
| |
|
| |
|
 | |
|
| |
|
66) 규방(閨房)이나 내방(內房)의 창문. 얇은 천으로 가려놓거나 얇은 천으로 된 장막(帳幕)을 쳐놓기 때문에 사창(紗窓)이라고 한다.
67) 세속에 처해있는 마음. 본문에서는 ‘바깥세상을 향하는 마음’의 의미로 쓰였다.
68) 자초(子初), 즉 자정(子正) 이전의 시각(時刻). 한밤중에 해당한다. 삼경(三更)은 자정(子正) 전후.
69) 북두칠성(北斗七星).
70) 북두칠성(北斗七星)의 자루 모양의 부분을 가리키는 말. 또는 북두칠성의 다른 이름. 북두칠성은 국자모양의 두(斗)와 자루 모양의 표(杓)로 이루어지는데, 일년동안에 한 바퀴를 돌아가므로 북두칠성의 자루가 가리키는 방향에 따라 계절이 이루어진다고도 하였다. 봄에는 북두칠성의 자루가 동쪽을 가리키고, 여름에는 남쪽을 가리키고, 가을에는 서쪽을 가리키고, 겨울에는 북쪽을 가리킨다.
71) 알 수 없다. 아마도 ‘동쪽을 가리킨다’는 뜻의 ‘지동(指東)’이 아닐까 한다.
72) ‘시절(時節)은 늦봄이 되었다’는 뜻.
73) 입춘(立春). 대개 입춘(立春)에서 곡우(穀雨)까지의 기간을 봄철이라고 한다. 절후(節候)는 절기(節氣)의 다른 표현.
74) 꽃이 피는 봄철.
75) 한식(寒食). 한식은 이십사절기(二十四節氣)에 속하지 않는다. 그저 시기상으로 청명(淸明)과 비슷한 시기에 들어올 뿐이다.
76) 춘삼월(春三月)의 좋은 시절.
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
|
| |
|
