청옥재


Home / 청옥재 (淸玉齋) / 유불선초(儒佛仙抄) / 도가진경(道家眞經) / 황정경(黃庭經) / 황정내경경(黃庭內景經)




















410) 육부(六府)는 본래 오장육부에서 육부(六腑)를 가리키는 말인데, 여기에서는 오장(五臟)에 담(膽)을 더한 육부(六府)의 뜻으로 쓰였다. 곧 폐(肺)는 상서부(尙書府)가 되고, 심(心)은 원양부(元陽府)가 되고, 간(肝)은 란태부(蘭台府)가 되고, 담(膽)은 무극부(無極府)가 되고, 신(腎)은 태화부(太和府)가 되고, 비(脾)는 태소부(太素府)가 된다. 411) 羅列六府. 간(肝)은 동방목(東方木)으로써 장부오행(臟腑五行)의 시발점이 된다. 412) 본래의 뜻은 밤하늘에서 빛을 내는 세 가지, 즉 일월성신(日月星辰)을 가리키는 말인데, 여기에서는 간기(肝氣)로 말미암아 육부(六府)가 생기(生氣)를 발한다는 뜻으로 쓰였다. 413) 不傾. 쇠약해지는 일이 없다는 뜻이다. 414) 본래는 옥(玉)이 녹은 물을 가리키는 말이다. 도가(道家)에서는 신선(神仙)들이 마시는 불로장생할 수 있는 음료(飮料)를 가리키는 말인데, 선신(仙神)들의 몸속의 기혈(氣血)을 가리키는 말로 쓰기도 한다. 여기에서는 입안의 침을 가리키는 말로 쓰였다. 415) 즉 앞에 나온 옥장(玉漿)을 가리키는 말이다. 416) 체내의 탁한 기운이나 사기(邪氣)를 없앤다는 뜻이다. 417) 오장(五臟)을 가리키는 말이다. 무성자와 양구자 역시 ‘五方五藏也(오방은 오장이다)’라고 하였다. 418) 침샘을 도가(道家)에서 이르는 말이다. 419) 여기에서의 진액(津液)은 위에서 말하는 옥장(玉漿)이 아니라 현응(玄膺)에서 나온 옥장(玉漿), 즉 침을 말하는 것이다. 420) 폐(肺)를 좋게 가리키는 다른 이름이다. 본래의 뜻은 햇빛을 가리는 일산(日傘)이다. 또 기경팔맥(奇經八脈)의 임맥(任脈)에서 폐(肺)를 주치(主治)하는 혈자리의 이름이기도 하다. 421) 무성자와 양구자는 이를 ‘貴京丹田也(귀경은 단전이다)’라고 주석하였다. 뒤에 ‘삼청(三淸)에서 가벼이 날아다닌다‘라고 했으므로 천상의 옥경(玉京) 또는 백옥경(白玉京)과 중의어(重意語)로 쓰인 듯 하다. 422) 앞의 좌(坐)와 연결되는 말이다. 423) 靑?은 본래 추운 겨울을 지나 초봄에 파릇파릇하게 올라오는 파의 어린 줄깃대를 말한다. 그러나 ?에는 ‘부들풀’의 뜻도 있으므로 여기에서는 ‘푸른 부들풀’의 뜻으로 쓰인 듯 하다. 424) 自相望. 오장육부의 신기(神氣)들이 서로 조화(調和)를 이루고 있다는 뜻이다. 425) 諸心神. 심(心)을 비롯한 여러 장부(臟腑)들의 신기(神氣)를 가리킨다. 426) 숭(崇)은 존경하다, 높이다의 뜻 이외에 채운다는 뜻도 있다. 즉 신기(神氣)를 가득 채운다는 뜻이다. 427) 알 수 없다. 여기에서는 칠규(七竅)의 뜻으로 쓰인 듯 하다. 428) 기혈(氣血)이 순환하는 길. 또는 진기(眞氣)가 운행하는 통로. 429) 기운의 근본되는 뿌리. 신근(神根), 원근(元根)의 뜻이다. 430) 구전금단(九轉金丹), 구전환(九轉丸), 태청신단(太淸神丹)이라고도 한다. 신선이 되기 위해 복용하는 단약(丹藥)을 가리키는 말이다. 갈홍의 포박자 내편에 다음과 같은 내용이 있다. ‘一轉之丹服之三年得仙二轉之丹服之二年得仙三轉之丹服之一年得仙四轉之丹服之年半得仙五轉之丹服之百日得仙六轉之丹服之四十日得仙七轉之丹服之三十日得仙八轉之丹服之十日得仙九轉之丹服之三日得仙’. 431) 여덟가지의 약물로 빚는 신단(神丹)의 이름. 구전신단과 마찬가지로 장생불사하거나 신선이 되기 위해 복용하는 환단(還丹)이다. 팔경(八瓊)이라 함은 팔석(八石), 즉 단사(丹砂), 웅황(雄黃), 자황(雌黃), 공청(公廳), 유황(硫黃), 운모(雲母), 융염(戎鹽), 초석(硝石)의 여덟가지 약물을 말하는데, 모두 광물계통의 약물이어서 장복(長服)할 경우에는 목숨이 위태롭게 된다. 구전신단(九轉神丹)과 합쳐서 구전팔경단(九轉八瓊丹)이라고도 한다. 432) 역시 칠규(七竅)의 신기(神氣)라는 뜻으로 쓰인 것이다. 433) 日月之華. 日月은 해와 달인데, 해는 왼쪽 눈을 가리키는 말이고, 달은 오른쪽 눈을 가리키는 말이다. 華는 눈동자를 가리킨다. 간(肝)은 눈과 연결되어 있으므로 눈의 원기(元氣)를 보존하는 것이 간기(肝氣)를 보존하는 길이 된다.



황정내경(黃庭內經) 32 경력장(經歷章) l 황정내경(黃庭內經) 34 폐지장(肺之章)